Genesis 41:29

SVZie, de zeven aankomende jaren, zal er grote overvloed in het ganse land van Egypte zijn.
WLCהִנֵּ֛ה שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים בָּאֹ֑ות שָׂבָ֥ע גָּדֹ֖ול בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Trans.hinnēh šeḇa‘ šānîm bā’wōṯ śāḇā‘ gāḏwōl bəḵāl-’ereṣ miṣərāyim:

Algemeen

Zie ook: Egypte

Aantekeningen

Zie, de zeven aankomende jaren, zal er grote overvloed in het ganse land van Egypte zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הִנֵּ֛ה

Zie

שֶׁ֥בַע

de zeven

שָׁנִ֖ים

jaren

בָּא֑וֹת

aankomende

שָׂבָ֥ע

overvloed

גָּד֖וֹל

zal er grote

בְּ

-

כָל־

in het ganse

אֶ֥רֶץ

land

מִצְרָֽיִם

van Egypte


Zie, de zeven aankomende jaren, zal er grote overvloed in het ganse land van Egypte zijn.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!